19 марта 2010 г.

Memoir'44 перевод исторических брифингов №9

OPERATION LÜTTICH – (COUNTERATTACK ON MORTAIN) 7 августа, 1944

Историческая справка:
"Мы должны ударить так, как ударяет молния!" – Адольф Гитлер фельдмаршалу Гюнтеру фон Клюге
'Операция Люттих' началась незадолго до полночи 3 августа. Выполняя прямой приказ Гитлера,  четыре бронетанковые дивизии начали контратаку на западе полуострова Котантен в направлении к городу Авранш. Их цель: отрезать силы Паттона, остановив прорыв союзников.

2-я Бронетанковая дивизия SS еще до рассвета атаковала Мортен и отправила одну колонну к Сент-Илер. Однако наступление на Мортен было резко остановлено 120-м Пехотным полком, закрепившимся на Высоте 317. 2-я Бронетанковая дивизия двигалась на запад вдоль реки Си, пока не остановилась возле Ле Мениль-Аделе. В центре, 1 Бронетанковая дивизия SS, а также Бронетанковая дивизия Лер  остановились, после взятия  Сен-Бартелеми. Северная часть наступающих войск, 116-я Бронетанковая дивизия, так и не начала свое наступление.

Для отражения удара, американский командующий "Джо-Молния" Коллинз вывел из резерва дополнительные бронетанковые и пехотные силы. Поздним утром, небо наполнилось гулом самолетов союзников; 120-й Пехотный Полк на высоте 317, имея хороший обзор позиций противника, на протяжении всего дня выполняли корректировку артиллерийского огня и ударов бомбардировщиков.

На фото: вид на Мортен. Сверху справа Высота 317. Фото 1948 года.

Комментариев нет: